Direction Éditoriale & Storytelling
Rédactrice bilingue & consultante éditoriale freelance, France & international
Vous cherchez les mots justes pour transmettre votre identité de votre marque ? Vous n’avez pas le temps de rédiger des contenus de qualité régulièrement partagés avec votre audience, manquez d’inspiration ou souhaitez simplement vous dédier au coeur de métier de votre activité et établir une relation de confiance durable avec une rédactrice ? Définissons ensemble une stratégie de contenus sur mesure à chaque étape de votre projet.
Ma plume vous donne des ailes
Objectifs & impact d'une stratégie éditoriale optimisée
Différenciation
Distinguez-vous de vos concurrents en établissant votre territoire narratif. Partagez avec clarté et authenticité votre histoire et storytelling, vos valeurs et la singularité de votre marque.
Clarté
Créatif·ve, indépendant·e ou entrepreneur·e, il est parfois complexe de faire un pas de côté pour regarder son projet dans les yeux. Bénéficiez de l’accompagnement d’une copywriter luxe et d’un regard neuf, expert et passionné pour identifier les forces de votre stratégie de contenu et ses leviers d’amélioration.
Conversion
Site web, newsletters ou descriptifs e-commerce : augmentez votre trafic et fidélisez votre clientèle en mettant en avant un storytelling distinctif et la pertinence de votre offre de produits ou services. Collaborez avec une rédactrice web maitrisant les clés de réussite du référencement naturel (SEO).
Notoriété
Création de votre marque ou accélération de la stratégie de croissance de votre entreprise ? Faites connaître votre projet à votre audience cible et aux prescripteurs et prescriptrices de votre marché.
Écrire pour les moteurs de recherche, les IA génératives et les LLMs ... mais avant tout pour vos clients de demain
Un texte bien référencé n’a aucune valeur s’il ne touche pas son lecteur. Dans l’univers du luxe, de l’art et de l’art de vivre, les mots ne sont pas des signaux techniques, ce sont des vecteurs d’émotion, de désir et d’identité pour la marque qu’ils racontent.
Une stratégie de contenu efficace doit satisfaire simultanément les algorithmes des moteurs de recherche (SEO), les systèmes d’IA générative qui synthétisent et recommandent des sources (GEO), et les agents de réponse qui citent directement les marques en réponse aux requêtes formulées par leurs utilisateurs (AEO).
Mais ces exigences techniques ne changent pas la priorité fondamentale : écrire d’abord pour un être humain, dans une langue qui lui ressemble, avec une intention qui le touche. C’est précisément parce que les IA les plus avancées détectent la profondeur éditoriale, le soin narratif et la cohérence de voix qu’un texte de luxe bien écrit : humain, sensible, ancré dans une identité forte, performe mieux qu’un texte froidement optimisé.
La meilleure réponse à l’ère de l’AI Search, c’est un contenu que vos futurs clients ont envie de lire.
Services de rédaction & copywriting
Rédaction Web
Page À Propos incarnée ou textes optimisés pour votre référencement : employez votre site internet au profit de votre image de marque et de votre croissance grâce aux mots justes.
Articles, blog & Interviews
Enrichissez votre site d’articles de blog mettant en lumière vos inspirations, influences et partenaires pour une approche narrative optimisée pour votre référencement.
Dossiers de presse & communiqués
Éveillez l’intérêt de la presse écrite et digitale. Conception – rédaction, traduction, mise en page : un service complet de conciergerie éditoriale pour votre communication presse et média.
Scripts vidéos & sous-titrage
Réalisez des vidéos de marque et des campagnes publicitaires inspirées en me confiant vos scripts vidéos. Portées par les mots vos images se font l’écho de votre identité de marque.
PLV, brochures & packagings
Catalogues, lookbook, étiquettes ou mentions packaging : de vos boutiques à vos commandes e-commerce instaurez une expérience client mémorable et harmonieuse.
Newsletters & Emailings - CRM
Construisez une communauté, convertissez et fidélisez votre audience grâce à un rendez-vous régulier inspiré mêlant prise de parole commerciale et storytelling de marque.
Fiches produits & descriptifs
Augmenter trafic et conversion tout en limitant le taux de retour de votre boutique en ligne ? Optez pour une copywriter luxe offrant des descriptifs e-commerce mêlant storytelling et référencement naturel.
Rédactrice freelance luxe & Art de vivre
Aux côtés de mes client·es, j’explore les multiples facettes du luxe. Ces univers enrichissent mon expertise et étendent mon territoire narratif. Mode, maroquinerie, parfum, soin, design ou joaillerie, année après année, j’ai su asseoir une expertise dans les domaines du copywrting luxe et rédaction web pour l’art de vivre (lifestyle). Rédactrice bilingue français – anglais basée à Paris, j’interviens auprès de marques françaises, d’entreprises internationales et de créateurs étrangers.
Cliquez sur chaque portfolio thématique pour découvrir les projets de rédaction menés pour mes clients dans l’univers de la mode, maroquinerie, bijouterie – joaillerie, parfums – beauté, de l’art et du design ou pour les entrepreneur·es créatif·ves.
Ils m'ont confié leur projet de rédaction...
Si l'on parlait du vôtre ?
Expertises luxe & art de vivre
Mode
Après un parcours au sein de grandes maisons de couture, j’accompagne des maisons de luxe engagées et les marques de mode durable indépendantes.
Maroquinerie & Accessoires
Des souliers aux accessoires, j’explore aux côtés de marques établies et de nouvelles maison de maroquinerie un univers à la croisée des influences, entre tradition et luxe moderne.
Bijoux, Horlogerie - Joaillerie
Passionnée par la dimension symbolique du bijou et les prouesses des artisan·es, je collabore avec des marques de bijoux, joaillerie & haute joaillerie et horlogerie.
Parfums - Beauté
Parfums, soins ou maquillage attisent inlassablement mon intérêt. Labels établis, DNVB ou marques de la clean Beauty : découvrez ces projets de parfumerie, skincare ou make-up à la beauté riche de sens.
Culture, Art & Design
Architectes, designers, artistes, galeries, médias : leur inspiration créatrice porte ma plume vers de nouveau horizons. Découvrez en plus sur ces projets à la lisière entre Art et Art de vivre.
L’art de recevoir et le sens du détail distinguent une expérience de marque mémorable, jusque dans les mots. Je collabore avec des restaurants, hôtels de luxe, palaces, conciergerie et agences de voyages d’exception. Des projets où l’hospitalité se raconte avec sensorialité et authenticité.
FAQ
Quand faire appel à un copywriter pour une marque de luxe ?
Dès la préparation de votre lancement, pour que votre marque affirme son identité, trouve sa voix et renforce sa présence et notoriété (site internet, dossier de presse, brochure ou lookbook). À chaque nouvelle collection ou offre de services (fiches produits, packaging). À l’occasion d’un évènement ou d’un anniversaire de marque (communiqué de presse, invitations), tout au long de l’année (newsletters, emails automatisés, notes e-commerce…) pour ne jamais rompre le dialogue avec votre public.
Quelle est la valeur ajoutée d'une rédactrice à l’heure de l’intelligence artificielle ?
L’IA produit des textes standardisés et ne vous permettra pas d’élargir vos horizons. Consultante indépendante bilingue au service du luxe et de projets créatifs haut de gamme, mon exigence est renforcée par ces solutions clé en main. Je conçois des contenus “couture” absolument uniques. Humains, sensibles, porteurs d’émotions et d’authenticité, mes mots traduisent l’esprit d’une maison et se distinguent dans un environnement saturé de mots et images. À ma plume et son supplément d’âme, s’allient une solide expertise technique SEO / AEO / GEO et une vision 360° de l’industrie du luxe et de l’art de vivre / hospitality. Travailler avec moi c’est s’assurer de références créatives et culturelles qui font la différence pour votre stratégie marketing et communication.
Langues de collaboration
Rédactrice freelance bilingue français – anglais ayant vécu et travaillé à l’étranger, j’écris dans l’une ou l’autre de ces deux langues pour répondre aux enjeux de communication des maisons de luxe internationales. Je n’interviens ni sur la relecture ni sur la traduction de textes existants.
Combien coûte l'accompagnement d'une rédactrice ?
Articles de blog, dossiers de presse, newsletters, brochures, fiches produits e-commerce, contenus web… chaque support est réalisé sur-mesure pour refléter l’identité de votre marque et atteindre vos objectifs. Bien que je propose quelques prestations selon des formats type et puisse offrir un accompagnement forfaitaire à l’heure ou la journée, je conçois chaque offre et le devis associé à partir d’une page blanche. À la différence de bien des rédacteurs, je ne facture pas au mot et propose plusieurs révisions dans mes prestations d’écriture. Ciseler une phrase est un travail d’orfèvre qui ne se joue pas au nombre de caractères.